Translations for „bactérienne“ in the French » Slovenian Dictionary

bactérie [bakteʀi] N f

bactérie

bakterija f

saharienne [saaʀjɛn] N f

saharienne

safari jakna f

césarienne [sezaʀjɛn] N f MED

césarienne

carski rez m

persienne [pɛʀsjɛn] N f

persienne

žaluzija f

canadienne [kanadjɛn] N f

1. canadienne (veste):

canadienne

jopič f

2. canadienne (tente):

canadienne

šotor m

chienne [ʃjɛn] N f

chienne

psica f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'infection bactérienne confère une odeur fétide de poisson au frottis vaginal de couleur jaune/grise.

fr.wikipedia.org

Il est l'un des pionniers de la bactériologie, en étant le premier à tenter et réussir une culture bactérienne.

fr.wikipedia.org

L'étude de la croissance bactérienne se fait le plus souvent dans toutes les conditions optimales pour la bactérie étudiée.

fr.wikipedia.org

L'endocardite est une infection bactérienne touchant l'endocarde et le système valvulaire.

fr.wikipedia.org

L'intoxication est due à la formation d'histamine après dégradation bactérienne de l'histidine présente en grande quantité dans ces poissons.

fr.wikipedia.org

On attribue l'origine de ces propriétés antimicrobiennes à une désorganisation de la membrane bactérienne.

fr.wikipedia.org

Elle est largement utilisée pour traiter les infections des voies respiratoires, les infections urinaires, la méningite bactérienne, les salmonelloses et l'endocardite.

fr.wikipedia.org

Les antibiotiques peuvent être très efficaces pour diminuer l'inflammation et stériliser l'infection bactérienne.

fr.wikipedia.org

Ces plasmides peuvent être transférés entre les cellules par contact physique, dans un processus qui pourrait être similaire à la conjugaison bactérienne.

fr.wikipedia.org

Ce test peut être utilisé pour plusieurs diagnostics tels que la malabsorption ou intolérance au lactose et la sur-croissance bactérienne dans l’intestin grêle.

fr.wikipedia.org