Translations for „belligérant“ in the French » Slovenian Dictionary

belligérant(e) [beliʒeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

belligérant(e)

vojskujoč se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle aurait également désiré pouvoir organiser l'exportation de produits manufacturés vers les pays neutres, mais les belligérants s'y opposèrent.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il ne peut se réaliser que si les deux parties en conflit sont bien individualisées et que leurs représentants ont autorité sur les belligérants.

fr.wikipedia.org

Les belligérants ont émis des protestations contre leurs violations, justifiant par réciprocité les mauvais traitements des prisonniers en leur détention.

fr.wikipedia.org

Cette tragédie fait l'objet d'une controverse entre les belligérants du conflit.

fr.wikipedia.org

Raeder déclara que les neutres seraient susceptible d'être attaqués s'ils se comportaient comme des belligérants, soit en zigzaguant ou soit en naviguant feux éteints.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des belligérants prend alors conscience de la défaite des puissances centrales.

fr.wikipedia.org

Le terme se rapporte à l'incertitude des belligérants quant à leurs propres capacités, celles des adversaires, la position des forces et ses objectifs.

fr.wikipedia.org

Les conflits incessants mettent alors à mal les cavaleries des belligérants et la remonte est assurée avec difficulté.

fr.wikipedia.org

Les belligérants sont ainsi officiellement en conflit tant qu’un traité de paix n’a pas été signé.

fr.wikipedia.org

Le travail de la majorité d’entre eux participa à l’économie des puissances belligérantes.

fr.wikipedia.org