Translations for „brûlures“ in the French » Slovenian Dictionary

brûlure [bʀylyʀ] N f

1. brûlure (lésion):

brûlure

opeklina f

2. brûlure (trou):

brûlure

ožganina f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le liniment sert aussi de lotion démaquillante, de baume soin sur les rougeurs (pas les brûlures) dues au froid ou au chaud, coup de soleil léger.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé contre les brûlures de la peau sous forme d'emplâtre constitué par le fruit mûr, bien cuit.

fr.wikipedia.org

En raison de la chaleur et des brûlures intenses, de nombreux corps devront être identifiés avec des méthodes anthropométriques et par analyse génétique.

fr.wikipedia.org

Elles ont souvent des poils urticants provoquant des brûlures douloureuses.

fr.wikipedia.org

Des brûlures chimiques de la peau et irritation ophtalmique affectent de nombreux blessés.

fr.wikipedia.org

La cuisine à l'azote nécessite des précautions d'emploi en raison des brûlures qui peuvent advenir.

fr.wikipedia.org

La plante est également appliquée en baume sur les brûlures, les plaies et les contusions.

fr.wikipedia.org

Le mercure était alors administré sous forme liquide, dans des pilules de mie de pain pour prévenir les brûlures d'estomac.

fr.wikipedia.org

Régler la température du chauffe-eau le plus bas possible, tout en respectant la réglementation relative à la prévention des brûlures et au développement des légionelles.

fr.wikipedia.org

On peut utiliser la fécule ou la pomme de terre râpée sous forme de cataplasmes contre les brûlures, engelures, gerçures, etc.

fr.wikipedia.org