Translations for „cerne“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

cerner [sɛʀne] VB trans

1. cerner a. fig (entourer d'un trait):

cerner

obkrožati [perf obkrožiti]

2. cerner ennemi:

cerner

obkoliti

3. cerner problème:

cerner

omejiti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il a creusé un cerne profond qui va jusqu'à la hauteur de la pommette et deux sillons légers vont des narines aux commissures des lèvres.

fr.wikipedia.org

Caractérisé par l'androgynie, une peau pâle, des cernes sous les yeux, un rouge à lèvres rouge foncé et une structure osseuse angulaire.

fr.wikipedia.org

Les injections de graisse ou d'acide hyaluronique sont généralement recommandées dans le cas de cernes creux.

fr.wikipedia.org

Les cernes cessent de se développer en saison sèche, bien que l'arbre conserve ses feuilles, qui tomberont après les premières pluies.

fr.wikipedia.org

Les spécialistes font une distinction entre les cernes creux isolés et les cernes creux associés à un affaissement des pommettes.

fr.wikipedia.org

Un cerne (nom masculin), appelé en anatomie sillon jugo-palpébral, est une variation de la coloration de la peau sous l'œil.

fr.wikipedia.org

Les cernes sont fines (pour la plupart de moins de 1 mm de profondeur) et distribuées de façon hétérogène mais en couches resserrées.

fr.wikipedia.org

Le cerne, dans d'autres peintures, est clair, tandis que la forme est sombre : la lumière semble sortir de l'objet par ses bords.

fr.wikipedia.org

Les cernes de l'arbre sont alors comptées et son âge estimé à 75 ans.

fr.wikipedia.org

Il utilise l'aplat, le crachis et les cernes foncés issues du japonisme.

fr.wikipedia.org