Translations for „décompter“ in the French » Slovenian Dictionary

décompter [dekɔ͂te]

décompter VB trans votes:

décompter

(pre)šteti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le ministère des sports a décompté 10 équipements sportifs sur le territoire de la commune en 2013.

fr.wikipedia.org

C’est sur cette base que sont décomptés les points permettant la qualification pour la phase finale.

fr.wikipedia.org

Une partie d'échecs pouvant durer plusieurs heures, il est nécessaire de limiter et de décompter le temps de réflexion de chacun des joueurs.

fr.wikipedia.org

Le temps du surnumérariat n’est décompté que du jour de la prise de fonction effective.

fr.wikipedia.org

Les jours passés en détention provisoires sont également décomptés.

fr.wikipedia.org

En cas d'égalité, le nombre de première places sur les grand prix des monts sont décomptés.

fr.wikipedia.org

Les membres honoraires ne sont pas décomptés des limites numériques de chaque classe.

fr.wikipedia.org

L'électricité produite en excès doit être décomptée, et certains compteurs électriques plus traditionnels ne peuvent tourner à l'envers.

fr.wikipedia.org

Pour les salariés à temps partiel, l’ancienneté est décomptée comme pour les salariés à temps plein.

fr.wikipedia.org

Les photos et vidéos sauvegardées en haute qualité avant cette date ne sont pas concernées et ne seront pas décomptées.

fr.wikipedia.org