Translations for „détermination“ in the French » Slovenian Dictionary

détermination [detɛʀminasjɔ͂] N f

1. détermination (action de déterminer qch):

détermination

določitev f

2. détermination (décision):

détermination

odločitev f

3. détermination (fermeté):

détermination

odločnost f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette règle est utilisée de nos jours par les assureurs, médecins-experts, avocats et juges dans la détermination du taux d'incapacité des victimes d'accidents.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, la détermination des tonnages varie selon le type de minerai extrait.

fr.wikipedia.org

Cela rejoint naturellement les démarches de validation des acquis professionnels et la détermination des parcours de formation.

fr.wikipedia.org

Un des buts et de prouver que des récepteurs à bas coûts peuvent être utilisés pour la détermination précise de l'orbite dans l'espace.

fr.wikipedia.org

Ma détermination à aller de l'avant en est une mais c'est aussi une grande faiblesse car elle me conduit à ne jamais renoncer.

fr.wikipedia.org

La détermination des dates de prise d'effet et d'expiration du contrat de travail sont parfois délicates à définir avec précision.

fr.wikipedia.org

Il devint un ingénieur de terrain, autodidacte et guidé par ce qu'il qualifiait de "détermination et ténacité de bouledogue".

fr.wikipedia.org

On voit que les schèmes sont des déterminations a priori du temps.

fr.wikipedia.org

Cette approche suppose la détermination de deux composantes du seuil de pauvreté : une composante monétaire et une composante non monétaire.

fr.wikipedia.org

Le plus souvent, les deux éléments forment un couple déterminant /déterminé + détermination.

fr.wikipedia.org