Translations for „diffamer“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

I . différer [difeʀe] VB intr

1. différer (être différent):

différer

biti različen

2. différer (avoir une opinion différente):

deux personnes diffèrent sur qc

dve osebi imata različni mnenji o čem

II . différer [difeʀe] VB trans

différer

odložiti

I . diffuser [difyze] VB trans

1. diffuser lumière, bruit, idée:

diffuser

(raz)širiti

2. diffuser MEDIA:

diffuser

prenašati

II . diffuser [difyze] VB vpr

se diffuser

širiti se

difforme [difɔʀm] ADJ

difforme

skažen

différend [difeʀɑ͂] N m

différend

nesoglasje n

différent(e) [difeʀɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. différent (autre):

différent(e)

drugačen

différent de

drugačen od

2. différent pl (divers):

différent(e)

različni

différent(e)

razni

diffamation [difamasjɔ͂] N f

diffamation

obrekovanje n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Elle est publiquement diffamée avec la participation de médias privés, et ainsi rendue non crédible.

fr.wikipedia.org

Elle ajouta que diffamer la vivisection n’était pas assez, que les activistes devaient s’éduquer eux-mêmes afin d’assez bien comprendre la science pour être capable d’argumenter.

fr.wikipedia.org

En outre, il est accusé de diffamer intentionnellement ou d'ignorer totalement les ancêtres des ennemis politiques.

fr.wikipedia.org

On parle de déshonneur par association ou de culpabilité par association si l'association vise à diffamer ou discréditer une personne.

fr.wikipedia.org

Comment se résoudre à diffamer une personne qui a fait entrer nos mères et nos sœurs dans son parti ?

fr.wikipedia.org

C’est aussi des avis écrits ou imprimés, affichés publiquement pour annoncer, diffamer, injurier (placard officiel, séditieux).

fr.wikipedia.org

L’art de diffamer devint une profession bien payée, sinon considérée, et protégée au besoin par l’épée du spadassin.

fr.wikipedia.org

En théorie, toute personne non diffamée qui sait ou croit savoir quelque chose sur l’accusé est appelée à témoigner.

fr.wikipedia.org

Les mots sont capables de "diffamer" et "susciter la haine", tandis que la musique peut influer sur l'humeur des gens et leur parler.

fr.wikipedia.org

Grand séducteur, il menace de diffamer des femmes de la haute société londonienne.

fr.wikipedia.org