Translations for „entrain“ in the French » Slovenian Dictionary

entrain [ɑ͂tʀɛ͂] N m

entrain

energičnost f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sa perspicacité, sa gaieté et son entrain lui feront déjouer toutes les embûches.

fr.wikipedia.org

Elle suit les opérations avec un grand entrain.

fr.wikipedia.org

Il fait néanmoins démonstration d'entrain et d'espièglerie, trouvant une forme de réconfort dans l'enseignement et dans l'interaction avec ses élèves.

fr.wikipedia.org

Le piètinement entraine un compactage du sol et favorise beaucoup la formation de mousses.

fr.wikipedia.org

Un caniche plein d’entrain s’empare d’une saucisse à la devanture d’une épicerie.

fr.wikipedia.org

On danse avec entrain ; les valses succèdent aux quadrilles et les polkas aux valses.

fr.wikipedia.org

Son style exhale un sens inné de la mélodie, la majesté des thèmes et un indéfectible entrain.

fr.wikipedia.org

Il ne peut dire « quelques choses », il n'est qu'un « entrain odieux » qui demande à ce qu'on le suive.

fr.wikipedia.org

Elle a un tempérament plutôt joyeux et plein d'entrain et est toujours prête à aider ses amis.

fr.wikipedia.org

La configuration résultante entraine un déséquilibre qui modifie le mouvement de rotation du satellite autour de son axe principal.

fr.wikipedia.org