Translations for „esthète“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

I . esthétique [ɛstetik] ADJ

esthétique

estetski

II . esthétique [ɛstetik] N f

esthétique

estetika f

estime [ɛstim] N f

estime

spoštovanje n

l'estime de soi-même

samospoštovanje

estrade [ɛstʀad] N f

estrade

oder m

escorte [ɛskɔʀt] N f

escorte

spremstvo n

esthéticien(ne) [ɛstetisjɛ͂, jɛn] N m, f

esthéticien(ne)

estetik(estetičarka) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Esthète et connaisseur, formé lui-même à la peinture, il imprime fortement sa marque sur l'art du livre moghol.

fr.wikipedia.org

Ces deux villas reflètent parfaitement le goût d'un architecte bourgeois et esthète, amoureux des arts.

fr.wikipedia.org

À contre-courant des tendances de l'époque, son mobilier en bronze séduit les esthètes les plus raffinés.

fr.wikipedia.org

Les deux esthètes se nouent d'amitié bien que leurs personnalités ne semblent pas s'accorder.

fr.wikipedia.org

Les mœurs brutales de la cynophilie débutante heurtaient la sensibilité des gentlemen qui s'engageaient dans ce loisir avec des âmes d'esthètes.

fr.wikipedia.org

Mais ce qui devait n’être qu’un voyage d'esthète prend malgré lui une autre tournure, face à la réalité.

fr.wikipedia.org

Pétrone y est souvent représenté comme un personnage esthète et tourné vers la débauche.

fr.wikipedia.org

Complémentaire de l'esthète, l'amateur de l'extrême va plus s'attacher à la valeur physique de l'objet observé qu'à son aspect visuel.

fr.wikipedia.org

Spalikowski, né en 1874, est médecin et écrivain, esthète et critique d'art.

fr.wikipedia.org

Le consommateur a besoin de se sentir un esthète dans une boutique de luxe.

fr.wikipedia.org