Translations for „exclure“ in the French » Slovenian Dictionary

exclure [ɛksklyʀ]

exclure VB trans:

exclure

izključiti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est le prétexte qui permet de les exclure, en les accusant de vol.

fr.wikipedia.org

La population du raïon (en excluant le centre administratif) était de 7 359 (2010); 7 108 (2002) 10 498 (1989).

fr.wikipedia.org

Un nombre important d'immigrants francophones ayant une autre langue comme langue maternelle sont également exclus par les données fédérales.

fr.wikipedia.org

Le président décide alors de l'exclure après lui avoir demandé par trois fois de se dévoiler.

fr.wikipedia.org

Ils sont toujours exclus d'une manière ou d'une autre.

fr.wikipedia.org

Cependant, pathognomonique ne veut pas dire systématique : l'absence d'un signe pathognomonique n'exclut pas la maladie.

fr.wikipedia.org

L'affaire est médiatisée dans la presse, les dégâts sont évalués à 20 000 francs et une centaine d'élèves finit par être exclue.

fr.wikipedia.org

Ceci tend à démontrer que les afrodescendants n’étaient pas totalement exclus des fazendas.

fr.wikipedia.org

La guerre interne nuit aux libéraux, et un électorat polarisé exclut le parti de la législature dans l'élection de 2003.

fr.wikipedia.org

Personne, en revanche, ne peut privatiser la semence et ses développements ultérieurs – la licence exclut l’apposition de brevet ou de certification d’obtention végétale.

fr.wikipedia.org