Translations for „facétie“ in the French » Slovenian Dictionary

facétie [fasesi] N f

facétie

šala f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La question de savoir de quelle facétie le chroniqueur allait être la victime constituant ainsi le running-gag.

fr.wikipedia.org

Ces années d’orphelinat seront dures pour l’enfant, qui fera deux fugues et de nombreuses facéties.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1910, les artistes associés au dadaïsme ont utilisé le hasard, la parodie, les facéties, et attaqué le rôle central de l'artiste.

fr.wikipedia.org

Brassens adresse une lettre à l’éditeur concerné pour signaler cette facétie.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, les facéties ne fonctionnent plus et auraient besoin d'être rénovées.

fr.wikipedia.org

Malgré ses facéties en live et son côté « décalé », il n'est plus le même que dans les années 1970.

fr.wikipedia.org

Pense-t-il déjà « mariage de raison » à l'automne 1914, lorsqu'il essaie d'attirer par ses facéties l'attention de ses voisines d'en face ?

fr.wikipedia.org

C'est même à cette occasion qu'il aurait fait son premier miracle après une erreur (ou une facétie) et sur l'insistance de sa mère.

fr.wikipedia.org

En 1847, un second volume consacré aux amateurs, à des nouvelles en prose, à des facéties, vient compléter cette publication.

fr.wikipedia.org

Les élèves d'un cours privé multiplient les facéties et tentent de décrocher leur baccalauréat sans se fatiguer.

fr.wikipedia.org