French » Slovenian

Translations for „fané“ in the French » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » French)

fané(e) [fane] ADJ

fané(e)

fane [fan] N f gén pl

faner [fane]

faner VB intr, vpr:

(se) faner
(u)veneti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
C'est un palmier de taille moyenne pouvant atteindre une taille de 20 mètres, avec le tronc recouvert de la base des pétioles fanées.
fr.wikipedia.org
Le fruit est une capsule globuleuse d'environ 5 mm de diamètre à maturité, qui reste recouverte par les pétales fanés.
fr.wikipedia.org
Coupez en premier les fleurs fanées puis les feuilles quand votre plante devient touffue.
fr.wikipedia.org
Les parties fanées de la fleur tombent après la fin de la floraison, révélant un axe qui peut porter jusqu'à 60 follicules enchâssés.
fr.wikipedia.org
Les types unicoupe sont généralement récoltés entiers à maturité pour être stockés sous forme d'ensilage ou de haylage (ensilage mi-fané, 50 % de matière sèche).
fr.wikipedia.org
Les plantes peuvent être divisées en automne tous les 3 ans, après que les feuilles ont fané.
fr.wikipedia.org
Ses œuvres comprennent des références mythologiques, des figures naturalistes très colorées et des corps fanés.
fr.wikipedia.org
La couleur des vêtements est particulièrement accentuée par les tons chair des personnages, qui sont devenus sourds et fanés avec le temps.
fr.wikipedia.org
La floraison est abondante de juin à octobre, à condition de couper les fleurs fanées.
fr.wikipedia.org
Seules les fleurs autour du corps ont fané mais pas les roses mises dans les mains de la fillette.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "fané" in other languages


Choose your language English | Français | Slovenščina