Translations for „finances“ in the French » Slovenian Dictionary

financer [finɑ͂se]

financer VB trans:

financer

financirati

finance [finɑ͂s] N f

les finance

javne finance

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La participation aux guerres napoléoniennes épuisa les finances de l’État autrichien, conduisant à la faillite de l'Autriche en 1811.

fr.wikipedia.org

En revanche les agents des finances peuvent valablement entrer dans les locaux professionnels (bars, hôtels etc).

fr.wikipedia.org

L'État n'a aucun contrôle sur les finances du parti.

fr.wikipedia.org

Il prend alors les rênes des services de l'administration générale, des finances et des ressources humaines.

fr.wikipedia.org

Étant donné les finances assez limitées de la paroisse, on dut exécuter le mobilier et le décor en plusieurs étapes échelonnées sur plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Leur titre est alors « intendant de justice, police et finances, commissaire départi dans les généralités du royaume pour l'exécution des ordres du roi ».

fr.wikipedia.org

En 1951, le club termine encore proche d’une promotion, les « amis du clubs » commencent à s’impatienter et les finances du club ne sont pas très bons.

fr.wikipedia.org

La comtesse s'imagine déjà belle-mère d'un riche prince avec l'aide de qui elle pourra assainir ses finances écornées.

fr.wikipedia.org

La désaffectation du pénitencier est inscrite dans la loi de finances de 1885.

fr.wikipedia.org

L'article 34 de la loi de finances rectificative du 29 décembre 2010 décrit les nouvelles modalités de la révision foncière des locaux professionnels ou commerciaux.

fr.wikipedia.org