Translations for „fougueux“ in the French » Slovenian Dictionary

fougueux (fougueuse) [fugø, -øz] ADJ

fougueux (fougueuse)

ognjevit

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À ses débuts, il est un joueur très fougueux allant souvent au contact.

fr.wikipedia.org

En tant que chef militaire, il a face à lui un jeune homme fougueux qui rêve de combat héroïque.

fr.wikipedia.org

Son coup de patin fougueux attira l'attention autant des dépisteurs que de ses adversaires.

fr.wikipedia.org

Le fougueux prélat attaque brusquement ce château et le brûle.

fr.wikipedia.org

Elle a une personnalité fougueuse avec du caractère.

fr.wikipedia.org

Fougueux et trapu, au museau de renard, il possède une sensibilité auditive très développée qui en fait un bon chasseur et un compagnon affectueux.

fr.wikipedia.org

Soudain, vous êtes assailli par un écho sonore et des rythmes fougueux.

fr.wikipedia.org

L'idée associée à ce vêtement est celle d'animalité, d'une force vitale déchaînée en mouvements fougueux.

fr.wikipedia.org

Mais le tempérament en lui-même ne veut rien dire, et si cela signifie quelque chose comme tempérament fougueux, c'est pour moi sans valeur aucune.

fr.wikipedia.org

Certains poètes utilisent le mot « pouliche » pour désigner une jeune femme fougueuse.

fr.wikipedia.org