Translations for „garde-malade“ in the French » Slovenian Dictionary

garde-malade [gaʀd(ə)malad]

garde-malade N mf:

garde-malade

bolniški strežnik(bolniška strežnica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Son père était enseignant et sa mère garde-malade.

fr.wikipedia.org

En 1894, le programme de garde-malade passe à trois ans d'étude et la coordination du contenu pédagogique est sous la supervision d'un comité externe.

fr.wikipedia.org

Le chauffage central par radiateurs et l'éclairage électrique doivent être installés dans chaque chambre, enfin un tennis doit être aménagé dans le jardin des garde-malades.

fr.wikipedia.org

L'école des garde-malades ouvre ses portes en octobre 1914.

fr.wikipedia.org

En effet, à l'époque, le métier de médecins est masculin, tandis que le poste de gardes-malades est réservé aux femmes.

fr.wikipedia.org

Elle était la mieux placée à son propre estime pour devenir son infirmière et sa garde-malade.

fr.wikipedia.org

Elle devient alors garde-malade en service privé.

fr.wikipedia.org

Elle gère en outre, dès 1926, l'école de gardes-malades du sanatorium, créée en 1919.

fr.wikipedia.org

En 1888, il trouve un emploi de garde-malade.

fr.wikipedia.org

Ce travail est difficile et exigeant; il implique que les gardes-malades, célibataires et spécifiquement formées, s’investissent corps et âme.

fr.wikipedia.org