Translations for „grappes“ in the French » Slovenian Dictionary

grappe [gʀap] N f

grappe

grozd m

grappe de raisin

vinski grozd

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les yeux pseudo-tentaculaires ventraux sont regroupés en deux grappes.

fr.wikipedia.org

Il est élaboré à partir de grappes de raisins passerillés.

fr.wikipedia.org

Il produit, en fin d'été, des grappes de fleurs en clochettes.

fr.wikipedia.org

Elles sont disposées en longues grappes serrées, par paires diamétralement opposées mais souvent tournées du même côté.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences sont variées, en général thyrses ou grappes, parfois épis.

fr.wikipedia.org

Fleurs blanches en grappes serrées, avec, comme pour toutes les crucifères, quatre sépales, quatre pétales séparés et six étamines.

fr.wikipedia.org

On ne stocke guère plus de 2 kilogrammes de raisin par cagette pour éviter que les grappes soient en contact les unes avec les autres.

fr.wikipedia.org

Le transport s’effectue en cagettes percées pour ne pas abîmer les grappes et éviter toute macération avec la peau du raisin.

fr.wikipedia.org

Deux cépages locaux, l'œil de dragon (longyan 龙眼葡萄) et les grappes de lait (bai niunaï 白牛奶), côtoient le merlot ou le cabernet sauvignon.

fr.wikipedia.org

Les grappes, récoltées à la main, arrivent sur les tables de tri avant d’être éraflées.

fr.wikipedia.org