Translations for „l’Assemblée“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

assembler [asɑ͂ble]

assembler VB trans, vpr:

(s')assembler

zb(i)rati (se)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il siége au centre droit, et vote avec la majorité monarchiste de l’assemblée, repousse l’amendement Wallon, mais accepte l’ensemble des lois constitutionnelles.

fr.wikipedia.org

La relique, exposée pour l’occasion, sert aussi à bénir l’assemblée.

fr.wikipedia.org

À l’Assemblée nationale, il milite pour faire adopter une loi permettant aux restaurateurs de mettre des pré-enseignes dans leurs communes.

fr.wikipedia.org

Le 2 avril l’assemblée délègue l’administration de police au voïvodes ou aux administrateurs locaux.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le prince aurait dû affronter une partie de l’assemblée résolument hostile.

fr.wikipedia.org

C’est là que se tient l’assemblée annuelle des druides.

fr.wikipedia.org

Nothomb quitta l’assemblée, vertement houspillé selon ses propres paroles à des reporters de quotidiens libéraux.

fr.wikipedia.org

L’assemblée des centuries s’appelle les comices centuriates (comitia centuriata).

fr.wikipedia.org

Un drap de lin est étendu entre lui et l’assemblée lors de ses ablutions.

fr.wikipedia.org

Condamné par l’assemblée traditionnelle à la peine capitale pour espionnage, il fait appel, mais celui-ci est rejeté.

fr.wikipedia.org