Translations for „malléable“ in the French » Slovenian Dictionary

malléable [maleabl] ADJ

malléable argile:

malléable

gnetljiv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'or étant le métal le plus malléable de la classification périodique, des feuilles d'or sont aussi utilisées lors d'expériences de physique.

fr.wikipedia.org

Le genre est très malléable, ce qui a permis son évolution vers notre conception, plus étroite.

fr.wikipedia.org

On dit alors que la structure du cheveu devient malléable.

fr.wikipedia.org

Elle l'accepte dans son intimité et poursuit sur ce candide et malléable jeune homme l'œuvre éducative autrefois entreprise par son père.

fr.wikipedia.org

Cette chirurgie n'est habituellement faite qu'à l'âge adulte et recommandé d'être fait avant l'âge de 25 ans, car les os sont plus malléables.

fr.wikipedia.org

Le plomb est un matériau très malléable qui permet de suivre les contours de la pièce de verre.

fr.wikipedia.org

Certains chercheurs conçoivent l’humain comme possesseur de caractéristiques fixes (théorie des entités), alors que d’autres envisagent les caractéristiques plus malléables (théories incrémentielles).

fr.wikipedia.org

Le matériau d'incrustation est tellement malléable qu'il peut épouser tout type de surface et ainsi accueillir des pierres de formes variées.

fr.wikipedia.org

Ceci les rend à la fois insoluble et malléable.

fr.wikipedia.org

À l’issue de cette première frappe, le flan subit une opération dite de recuit (passage au four) pour le rendre à nouveau malléable.

fr.wikipedia.org