Translations for „mortels“ in the French » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » French)

I . mortel(le) [mɔʀtɛl] ADJ

1. mortel (sujet à la mort):

mortel(le)

umrljiv

2. mortel (causant la mort):

mortel(le)

smrten

3. mortel froid, chaleur:

mortel(le)

ubijalski

II . mortel(le) [mɔʀtɛl] N m, f souvent pl

mortel(le)

smrtnik(smrtnica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C’est un virus très contagieux pouvant causer des problèmes graves, voire mortels, comme des encéphalites.

fr.wikipedia.org

Tout au plus peuvent-ils le retarder et, surtout, l'entrapercevoir et en faire part, de manière voilée, aux mortels.

fr.wikipedia.org

Le monde féerique médiéval est une sorte de monde parallèle riche dont les mortels atteignent et franchissent les frontières parfois sans s'en rendre compte.

fr.wikipedia.org

Les agents viraux sont généralement mortels pour l'homme et, contrairement aux agents bactériologiques, ne peuvent faire l'objet d'un traitement.

fr.wikipedia.org

On pensait que ces engins allaient causer des accidents mortels, effrayer les chevaux, bloquer les voies étroites, et perturber la tranquillité nocturne.

fr.wikipedia.org

Attention, les huiles essentielles ont également des effets négatifs, toxiques, cancérogènes parfois mortels.

fr.wikipedia.org

Il vient en deuxième position derrière l'amanite phalloïde dans les cas graves ou mortels d'intoxication.

fr.wikipedia.org

Elle distingue les péchés selon leur gravité (mortels ou véniels).

fr.wikipedia.org

Néanmoins, dans cette folle agression, quatre hommes tombent sous les coups mortels du roi.

fr.wikipedia.org

Les lignes appâtées ou les filets perdus ou abandonnés en mer sont autant de pièges mortels pour ces animaux.

fr.wikipedia.org