Translations for „porte-bonheur“ in the French » Slovenian Dictionary

porte-bonheur [pɔʀtbɔnœʀ] N m inv

porte-bonheur

talisman m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La fonction de porte-bonheur attribuée au fer à cheval pourrait relever de l'hippomancie.

fr.wikipedia.org

Il fut déclaré porte-bonheur par la jeunesse montoise en 1930.

fr.wikipedia.org

Elle tient un portable à carreaux jaunes/noirs, avec un cœur rouge dessus, et un pinceau pendant du portable, comme un porte-bonheur.

fr.wikipedia.org

Cette corne est un puissant porte-bonheur, éloignant les maladies et la malchance.

fr.wikipedia.org

Le fer à cheval est réputé pour être un porte-bonheur lorsqu'il est porté.

fr.wikipedia.org

Selon une légende, il est impératif qu'il soit fabriqué à la main afin de préserver son caractère de porte-bonheur.

fr.wikipedia.org

O-mamori (お守り) : amulettes porte-bonheur vendues dans les sanctuaires.

fr.wikipedia.org

Les hagoita sont offerts en guise de porte-bonheur à l'occasion d'une naissance pour éloigner les mauvais esprits du nouveau-né.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles sont devenues un motif iconographique ainsi qu’un porte-bonheur.

fr.wikipedia.org

Cette couleur est considérée comme un puissant porte-bonheur, c'est la couleur la plus populaire pour les maneki-neko.

fr.wikipedia.org