Translations for „poumons“ in the French » Slovenian Dictionary

poumon [pumɔ͂] N m

poumon

pljučno krilo n

les poumons

pljuča

respirer à pleins poumons

dihati s polnimi pljuči

respirer à pleins poumons

globoko dihati

Usage examples with poumons

les poumons

pljuča

respirer à pleins poumons

dihati s polnimi pljuči

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des fausses-routes peuvent survenir avec un risque d'infection des poumons.

fr.wikipedia.org

L'oxygénation de la membrane extracorporelle est un appareil capable de remplacer à la fois les poumons et le cœur du patient.

fr.wikipedia.org

De nombreux tissus de l'organisme humain sont aptes à excréter les métaux, qu'il s'agisse de la peau, des poumons, ou du rein et du foie.

fr.wikipedia.org

Entrée sous l'omoplate du roi, la balle lui traversa le cœur et les poumons avant de sortir par l'estomac.

fr.wikipedia.org

La streptomycine dispose d'un bon taux de diffusion au niveau des poumons, des reins.

fr.wikipedia.org

La contention continuelle de votre esprit, l'agitation continuelle de vos poumons sur votre théâtre, tout enfin devrait vous déterminer à renoncer à la représentation.

fr.wikipedia.org

Ces mycoses touchent généralement le visage ou la cavité oropharyngée et les poumons.

fr.wikipedia.org

Plus en profondeur, les zones du nid sont soumises à une combinaison de flux induit et de convection thermique (d'où leur assimilation aux bronchioles et aux bronches des poumons).

fr.wikipedia.org

Le médiastin contient de nombreuses chaînes ganglionnaires drainant majoritairement les poumons et l'œsophage.

fr.wikipedia.org

Les organes les plus touchés sont le foie, la rate et les poumons mais peuvent atteindre tous les organes.

fr.wikipedia.org