Translations for „poutre“ in the French » Slovenian Dictionary

poutre [putʀ] N f

1. poutre (de bois):

poutre

tram m

2. poutre sport:

poutre

gred f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une poutre de l'intérieur porte la date de 1614.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est une longue poutre de bois qui est encochée dans un creux de la maçonnerie ou de la paroi rocheuse.

fr.wikipedia.org

Une poutre de gloire ou tref peut être placée entre ses bases.

fr.wikipedia.org

La Škoda 932 était équipée d'un 4 cylindres de 1 498 cm de 30 ch, refroidi par air monté sur un châssis poutre.

fr.wikipedia.org

Le clipper mesurait 56,08 m avec une poutre de 10,97 m, déplaçait près de 1 500 tonnes et avait trois ponts.

fr.wikipedia.org

À partir d'un plot, suppression des rives pour obtenir une forme parallélépipédique, dite avivé (planche, poutre).

fr.wikipedia.org

Sous la charpente, une poutre majestueuse suspendue par des barres métalliques permettait d’étendre le linge.

fr.wikipedia.org

Les barres d'une poutre en treillis se divisent donc en deux systèmes, celui des bras et celui des tirants, dont les éléments sont intercalés.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'une pièce centrale d'environ 18 mètres carrés, séparée en deux parties par un muret de pierres et de poutres de chêne.

fr.wikipedia.org

Le clocher en bois, coiffé d'un chapeau en éteignoir, repose sur la façade ouest et sur une poutre sablière supportée par deux montants en bois, à l'intérieur de la nef.

fr.wikipedia.org