Translations for „tituber“ in the French » Slovenian Dictionary

tituber [titybe]

tituber VB intr:

tituber d'ivresse

opotekati se od pijanosti

Usage examples with tituber

tituber d'ivresse

opotekati se od pijanosti

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ses personnages prennent souvent des positions bizarres, voire contorsionnées : ils semblent toujours tituber que plutôt que de marcher.

fr.wikipedia.org

Bukowski quitte ensuite le plateau en titubant et, hors caméra, sort un couteau et menace (« pour rire », selon lui), une personne chargée de la sécurité.

fr.wikipedia.org

La suite nous apprend qu'ils titubent et qu'ils sont fortement alcoolisés.

fr.wikipedia.org

Mais le dragon sous l’emprise de l’alcool titubait et lacérait le vide.

fr.wikipedia.org

Au fond, je crois le réalisme bien trop borné pour faire rêver et l’imaginaire trop fantasque pour ne pas tituber.

fr.wikipedia.org

Il est autorisé à reprendre, titubant, il essuie encore plusieurs coups de son adversaire, mais réplique et le touche durement en retour.

fr.wikipedia.org

Quand celui-ci a reçu plusieurs coups, il commence en effet à tituber et devient moins précis dans ses tirs.

fr.wikipedia.org

Elle est ivre, marche en titubant, se retenant au mur pour ne pas tomber.

fr.wikipedia.org

Un homme entre dans le bus en titubant...

fr.wikipedia.org

Or l'extraction de la molaire s'avère si douloureuse qu'il ressort du cabinet en titubant et s'affale peu après pour ne plus se relever.

fr.wikipedia.org