Translations for „tyran“ in the French » Slovenian Dictionary

tyran [tiʀɑ͂] N m

tyran

tiran m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Sa volonté ne peut être arrêtée comme celle des tyrans, elle doit avoir les effets du tonnerre.

fr.wikipedia.org

Le peuple, un jour désabusé, se réjouira d’être délivré d’un tyran.

fr.wikipedia.org

Mais dans le monde grec à cette époque, à la faveur des mouvements démocratiques, arrivent en outre au pouvoir des tyrans, opposés aux anciennes aristocraties.

fr.wikipedia.org

Le tyran sociable a le dessus olive-brun sombre, la tête noire avec des sourcils blancs.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'ensuite qu'il sera reconnu comme tyran.

fr.wikipedia.org

Il fut deux fois consul et dictateur "rei publicae constituendae causa" de -82 à -79 et laissa le souvenir d'un tyran.

fr.wikipedia.org

Régnant en tyran depuis des années, il use de méthodes peu scrupuleuses avec comme objectif l'audience à tout prix.

fr.wikipedia.org

Il règne en tyran et impose des règles extrêmement strictes.

fr.wikipedia.org

Les deux royaumes voisins sont déjà tombés devant l'avancée du tyran, qui laisse derrière lui un sillon de dévastation et de vies brisées.

fr.wikipedia.org

Véritable tyran, il ne se soucie guère du peuple, le laissant dans la famine et la persécution.

fr.wikipedia.org