Translations for „vénal“ in the French » Slovenian Dictionary

vénal(e) [venal]

vénal ADJ péj:

vénal(e)

podkupljiv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Lorsqu'une femme vénale tombe enceinte elle tente d’abord de le dissimuler.

fr.wikipedia.org

Il n'a d'autres finalités qu'une production de marchandises vénales, destinées à des échanges économiques.

fr.wikipedia.org

C’est ainsi que les femmes vénales forment une société complexe.

fr.wikipedia.org

L'acte déclarera le prix payé et la valeur vénale.

fr.wikipedia.org

Ils imaginent un stratagème ingénieux qui fait paraître la foule vénale et ridicule.

fr.wikipedia.org

À leur date d'entrée dans le patrimoine de l'entreprise les biens acquis à titre gratuit sont enregistrés comptablement à leur valeur vénale.

fr.wikipedia.org

Au milieu de l'année 1872, la valeur vénale du quatre-centième est de 28 000 francs, correspondant à 14 000 francs le huit-centième.

fr.wikipedia.org

Les droits résultants des options non encore exercées sont personnels et incessibles et donc dépourvus de valeur vénale.

fr.wikipedia.org

Grâce à cette intervention rapide le trésor put être sauvé d'un destin certainement plus vénal qu'archéologique.

fr.wikipedia.org

Le prix mesure la valeur vénale d'une transaction et en constitue l'un des éléments essentiels.

fr.wikipedia.org