Translations for „attabler“ in the French » Spanish Dictionary

attabler [atable]

s'attabler

sentarse a la mesa

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Au centre, attablé avec des convives, le riche.

fr.wikipedia.org

Avant de tirer le couteau, chaque candidat, debout devant l'étui à couteau, échange sur son parcours avec les quatre chefs attablés.

fr.wikipedia.org

Avant de s’attabler, on procède à quelques préparatifs.

fr.wikipedia.org

Dans la chambre de la tour, on découvre le duc attablé devant de la vaisselle d'or.

fr.wikipedia.org

On pouvait s’attabler aux cafés pour boire.

fr.wikipedia.org

Une question d’intérêt (1895) montre un intérieur où un fermier s’entretient avec son propriétaire près de ses sous, attablés à une table rustique.

fr.wikipedia.org

Elle était attablée et prenait une dernière collation, lorsqu'elle se sentit subitement indisposée et fut prise d'une syncope.

fr.wikipedia.org

Or seules les six personnes qui étaient attablées avec lui lors du déjeuner étaient au courant de l'existence de ces documents.

fr.wikipedia.org

Les candidats se présentent ensuite devant le jury attablé.

fr.wikipedia.org

Cinq anciens amis se retrouvent attablés autour d'une bouteille.

fr.wikipedia.org