Translations for „brûleur“ in the French » Spanish Dictionary

brûleur [bʀylœʀ] N m

brûleur

quemador m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le premier feu était une lampe rouge fixe -de 700 candelas- alimentée par quatre brûleurs à pétrole.

fr.wikipedia.org

Un brûleur poreux est un brûleur pour chaudière dans lequel il n'y a pas de flamme "libre".

fr.wikipedia.org

Comme les brûleurs entraient en fonctionnement, il réapparut au sommet de l'échelle de 24 m pour disparaître à nouveau lorsque les brûleurs furent éteints.

fr.wikipedia.org

Le brûleur de la montgolfière réchauffe l'air au-dessus de lui et fait monter la nacelle.

fr.wikipedia.org

Le brûleur et l'autel étaient utilisés pour les offrandes destinées aux esprits défunts, conformément à leurs coutumes.

fr.wikipedia.org

Suivant encore les conseils des esprits avec qui elle communique, elle invente un brûleur à mazout qu'elle brevete en 1880.

fr.wikipedia.org

Il multiplie les brûleurs et fonctionne en excès d'air pour éviter les points chauds.

fr.wikipedia.org

Un butsudan contient habituellement des articles de dévotion appelés butsugu, tels que chandeliers, brûleurs d'encens, cloches et des coupelles pour recevoir des offrandes.

fr.wikipedia.org

Il est équipé d'un moteur à vapeur à 4 cylindres avec un brûleur à alcool, fournissant une puissance totale de 20 chevaux.

fr.wikipedia.org

La température initiale du produit y est maintenue à l'aide de petits brûleurs.

fr.wikipedia.org