Translations for „célébrer“ in the French » Spanish Dictionary

célébrer [selebʀe]

célébrer

celebrar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Durant l’épiclèse, lors de la célébration eucharistique le célébrant étend les mains au-dessus du pain et du vin.

fr.wikipedia.org

Après avoir fait passer leurs adversaires à travers des tables, ils célèbrent avec leurs ceintures.

fr.wikipedia.org

L'indépendance de la ville est effective le 30 juin 1969, date qui est célébrée tous les ans dans la ville.

fr.wikipedia.org

Le mariage civil est célébré par l'équivalent d'un officier d'État civil (district registrar), qui peut recevoir les objections de parties tierces avant la cérémonie.

fr.wikipedia.org

Les inscriptions royales des souverains les plus développées célébraient la grandeur qu'on voulait leur donner, et certains temples ont même fait l'objet d'hymnes les célébrant.

fr.wikipedia.org

Elle a célébré son quatrième centenaire en 1996.

fr.wikipedia.org

Le tableau qui suit donne le nom du vainqueur célébré, son origine, et sa discipline.

fr.wikipedia.org

Depuis ce jour, la date du 15 août est célébrée chaque année dans la population kurde comme une sorte de deuxième fête nationale.

fr.wikipedia.org

Le roi est célébré comme vainqueur militaire et comme pacificateur.

fr.wikipedia.org

En juin 2012, le centre a célébré trente ans de son existence en y organisant une journée portes ouvertes.

fr.wikipedia.org