Translations for „cafard“ in the French » Spanish Dictionary

cafard [kafaʀ] N m ZO

cafard

cucaracha f

avoir le cafard fam

tener morriña

donner le cafard à qn

poner melancólico a alg

Usage examples with cafard

donner le cafard à qn

poner melancólico a alg

avoir le cafard fam

tener morriña

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les premiers fossiles de cafard moderne avec un ovipositeur interne sont apparus au début du crétacé, il y a 250 millions d'années.

fr.wikipedia.org

Certaines études ont montré une absence d'efficacité pour repousser les nuisibles notamment avec les tiques, les cafards et les puces.

fr.wikipedia.org

Supella longipalpa est une petite espèce de cafard, qui mesure entre 10 et 14 mm de long à l'âge adulte.

fr.wikipedia.org

Mabel est réputée avoir des idées bizarres, avec des angoisses et des coups de cafard qui semblent inexplicables.

fr.wikipedia.org

On l'aperçoit brièvement dans certains épisodes suivants où il est affublé d'un corps de cafard.

fr.wikipedia.org

C'est un chant qui définit un sentiment de mélancolie et de cafard, de détresse et de désespoir.

fr.wikipedia.org

Les trois cafards de la série font d'ailleurs un caméo dans le film.

fr.wikipedia.org

C'est une espèce commensale que l'on rencontre quasi exclusivement dans les habitations, où elle se nourrit de cafards et de gros insectes.

fr.wikipedia.org

Le film a cependant utilisé près de cinq mille cafards vivants, deux cents représentations en caoutchouc ainsi que douze marionnettes.

fr.wikipedia.org

Parmi les plus communs des insectes bibliophages on trouve : la vrillette, le poisson d'argent, le psoque, la termite et le cafard.

fr.wikipedia.org