Translations for „chanceux“ in the French » Spanish Dictionary

chanceux [ʃɑ̃sø] ADJ, chanceuse [-øz]

être chanceux

ser afortunado, -a, tener suerte

Usage examples with chanceux

être chanceux

ser afortunado, -a, tener suerte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les nombres chanceux jumeaux et les nombres premiers jumeaux semblent aussi apparaître avec une fréquence similaire.

fr.wikipedia.org

Le clergé itza interprétait les prophéties différemment et les missionnaires furent chanceux de quitter la ville en vie.

fr.wikipedia.org

On peut aussi inviter une personne qui a réussi ou jugée particulièrement chanceuse.

fr.wikipedia.org

On a rapporté qu'il était né pauvre mais chanceux !

fr.wikipedia.org

Les siècles passèrent et, certains, chanceux ou maudits, découvrirent des failles dans l'illusion.

fr.wikipedia.org

Les plus chanceux vont à l'école primaire le matin mais l'école étant payante, ils ne peuvent pas aller bien loin.

fr.wikipedia.org

Cette femme remettait de petits lots aux joueurs chanceux qui « tirlotaient » de nouveau.

fr.wikipedia.org

Ces petits êtres difformes ont la réputation d'être extrêmement chanceux... et rarement honnêtes.

fr.wikipedia.org

Aussi dans sa vie professionnelle est-elle chanceuse, pourtant elle ne se sent pas heureuse.

fr.wikipedia.org

Les deux hommes sont chanceux, sans le retard dû à l'attaque du morse, ils n'auraient probablement pas été au courant de l'existence de l'autre expédition.

fr.wikipedia.org