Translations for „chasuble“ in the French » Spanish Dictionary

chasuble [ʃazyblə] N f

chasuble

casulla f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette pierre est surmontée de la statue d’un prêtre revêtu d’une chasuble antique, relevée sur les épaules avec amict rabattu.

fr.wikipedia.org

Il porte une croix sertie de gemmes ainsi qu'une chasuble et un pallium.

fr.wikipedia.org

Une croix de procession et un ensemble de chasubles et de cinq chables se trouvant dans l'édifice y sont classés monument historique.

fr.wikipedia.org

Le moine, toujours en rêve, range l’évangéliaire, retire chasuble et étole, puis regagne son lit.

fr.wikipedia.org

Furent réalisées également trois chapes de nouvelles étoffes avec des chasubles et des dalmatiques.

fr.wikipedia.org

Long de 2,35 mètres, il représente l'évêque portant chasuble et mitré, la tête reposant sur un coussin rectangulaire.

fr.wikipedia.org

Les broderies furent décousues de la robe pour orner une chasuble.

fr.wikipedia.org

Il est de plus en plus recommandé également de porter une chasuble réfléchissante pour être plus visible des autres usagers de la route.

fr.wikipedia.org

Le clergé change de tenue, quittant aubes et surplis d'apparat pour une chasuble de marche.

fr.wikipedia.org

Il y est représenté sous un dais, coiffé d'une mitre et habillé d'une chasuble.

fr.wikipedia.org