Translations for „civilisé“ in the French » Spanish Dictionary

civiliser [-e]

civiliser

civilizar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Carlisle suppose que cela est dû à leur régime d'abstinence, qui les rendrait plus civilisés et empathiques.

fr.wikipedia.org

Huck repart vers la vie civilisée en se promettant de fuir de nouveau.

fr.wikipedia.org

Comme je fixais cette abomination, j'ai pensé : Ça ne devrait pas se produire dans une société civilisée.

fr.wikipedia.org

Elle nous rappelle que si nous sommes modernes et civilisés, l’art peut toujours être brut, primitif et talismanique.

fr.wikipedia.org

Pourtant, les conquistadors estimaient qu'un peuple qui tisse le coton était civilisé.

fr.wikipedia.org

L'homme civilisé se retrouve souvent avec le désir de posséder la propriété d'autrui.

fr.wikipedia.org

Il n'a, à cette époque, que des notions vagues de la vie civilisée qui expire au seuil de sa demeure.

fr.wikipedia.org

Son héros se frotte à la vraie vie, aux adultes civilisés tels qu'en eux-mêmes.

fr.wikipedia.org

Le film transmettrait en effet une peur anti-communiste par son infection des zones civilisées conduisant à son assimilation et son imitation.

fr.wikipedia.org

Une famille ours, père, mère et fils, étrangement civilisée, vit dans une maison perdue aux fonds des bois.

fr.wikipedia.org