Translations for „communautaire“ in the French » Spanish Dictionary

communautaire [kɔmynotɛʀ] ADJ

communautaire

comunitario, -a, colectivo, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L’élection de mars 2014 désigne aussi, pour la première fois, les conseillers communautaires.

fr.wikipedia.org

Il traite aussi des règles et des normes comme étant nécessairement communautaires et objectives.

fr.wikipedia.org

Ou alors elle résiste face aux idéologies patriarcales et socialise son fils à être coopératif et communautaire mais sans succès économique.

fr.wikipedia.org

Composé de 25 députés élus pour cinq ans, il exerce le pouvoir législatif en votant des décrets, élit le gouvernement communautaire et en contrôle l'action.

fr.wikipedia.org

Le 9 septembre 2019, le protocole transactionnel est une nouvelle fois approuvé par le conseil communautaire.

fr.wikipedia.org

Ses tâches et son mandat sont définis en étroite coopération avec les États membres, conformément à des objectifs et priorités communautaires.

fr.wikipedia.org

Sur fond de tension communautaires entre les ailes francophone et néerlandophone, elle ne souhaitera pas renouveler son mandat.

fr.wikipedia.org

La communauté d'agglomération était administrée par le conseil communautaire, composé de 110 conseillers, désignés pour 6 ans par les conseils municipaux des communes.

fr.wikipedia.org

Créativité, action, service : activités sportives, artistiques et sociales ou communautaires ; les élèves sont tenus d’y consacrer 3 heures par semaine.

fr.wikipedia.org

Plusieurs familles formaient la communauté villageoise caractérisée par des règles de vie communautaires restrictives mais aussi par des liens de solidarité forts.

fr.wikipedia.org