Translations for „cyclone“ in the French » Spanish Dictionary

cyclone [siklon] N m

cyclone

ciclón m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Des cyclones touchèrent encore l'île en 1928 et 1995.

fr.wikipedia.org

Les chercheurs modernes remettent donc en doute son maintien en tant que le plus intense cyclone tropical de l’histoire.

fr.wikipedia.org

Pas plus que les environs, la ville n'est exposée aux cyclones tropicaux.

fr.wikipedia.org

La ville est parfois touchée par de fortes dépressions atlantiques (les cyclones européens) entre octobre et mars.

fr.wikipedia.org

Une construction paracyclonique ou anticyclonique est un bâtiment conçu pour résister au mieux aux effets directs provenant d'un cyclone tropical.

fr.wikipedia.org

En cas de coups durs (cyclone...), des collectes sont également régulièrement organisées auprès de ces expatriés.

fr.wikipedia.org

En suivant la côte birmane vers la péninsule malaise son avion se trouve emporté par un cyclone tropical.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement lança un vaste programme de construction de routes et de réparation des infrastructures endommagées par les cyclones, ainsi qu'une libéralisation des échanges.

fr.wikipedia.org

C’est aussi durant cette période que les cyclones font leur apparition (majoritairement entre juin et octobre).

fr.wikipedia.org

L'archipel est rarement touché par des tempêtes, mais des cyclones peuvent occasionnellement le traverser.

fr.wikipedia.org