Translations for „désuétude“ in the French » Spanish Dictionary

désuétude [-etyd] N f

tomber en désuétude

caer en desuso

Usage examples with désuétude

tomber en désuétude

caer en desuso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette dernière appellation est retombée en désuétude avec la persistance du nom d'origine.

fr.wikipedia.org

Après cette période, ce style est tombé en désuétude au profit du reishi.

fr.wikipedia.org

Après être tombé en désuétude, le moulin a été restauré et il contient maintenant pleinement opérationnel, avec des répliques fonctionnelles des machines.

fr.wikipedia.org

Ces immeubles doivent n'avoir que peu de détérioration et de désuétude fonctionnelle.

fr.wikipedia.org

En revanche, on a critiqué le côté puriste de l'ouvrage, qui recommande parfois des prononciations tombées en désuétude et peu accueillant aux termes techniques.

fr.wikipedia.org

Ses œuvres dévoilent le plus grand agrément de la nature - pas le moindre sentiment de désuétude n’y subsiste, au contraire tout y est rafraîchissant.

fr.wikipedia.org

La livre est une unité de masse, divisée en onces, tombée en désuétude dans de nombreux pays depuis l’adoption du système métrique par ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Mais cet usage est rapidement tombé en désuétude au profit de tracteur ou camion.

fr.wikipedia.org

Au milieu des années 1930 l'amplification directe pour les récepteurs de radiodiffusion est tombée en désuétude.

fr.wikipedia.org

Conjointement s'éveille un nouveau regard pour l’architecture médiévale et son style gothique tombés en désuétude aux temps précédents.

fr.wikipedia.org