Translations for „doyen“ in the French » Spanish Dictionary

doyen [dwajɛ̃] N m

doyen (université)

decano m

doyen REL

deán m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Entre 1977 et 1979, elle est nommée doyen de la faculté d'éducation de la même université.

fr.wikipedia.org

Doyen de la faculté des avocats de 1785 à 1795, il n’est pas réélu en 1796 en raison de son opposition à la guerre.

fr.wikipedia.org

Il est praelector (1657), doyen junior (1657), puis steward de l’école (1659 et 1660).

fr.wikipedia.org

Les sujets sont choisis par le doyen de la faculté.

fr.wikipedia.org

Entre 1613 et 1640, il est fait doyen de la guilde à six reprises.

fr.wikipedia.org

En 1893, il est nommé doyen de la faculté des langues orientales, poste qu'il conserve jusqu'en 1902.

fr.wikipedia.org

Élu plusieurs fois bâtonnier de l’ordre, il en devient le doyen.

fr.wikipedia.org

Il est aussi le fondateur en 1945 et le doyen durant 20 ans de l'école d’hygiène de cette université.

fr.wikipedia.org

Sont représentés en buste, les principaux doyens qui ont marqué de leur influence, l'évolution de l'institution au cours des siècles.

fr.wikipedia.org

À sa démission en 1912 et grâce à ses études de théologie, il devient pasteur, puis doyen des îles Féroé à partir de 1912.

fr.wikipedia.org