Translations for „entaille“ in the French » Spanish Dictionary

entailler [ɑ̃tɑje]

entailler

cortar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une feuillure est une entaille sur une partie de l'épaisseur d'un support, permettant d'insérer une autre pièce.

fr.wikipedia.org

Dyatlov a des écorchures autour des chevilles et une entaille à la paume.

fr.wikipedia.org

Une seconde entaille est pratiquée depuis l'opercule branchial, en direction de l'œil, jusqu'à l'os du crâne, de chaque côté.

fr.wikipedia.org

De plus, ôche ([ˈuθ.ə]) et ôchons ([u.ˈθɔ̃]) signifient « faire des entailles longitudinales ».

fr.wikipedia.org

On estime que la dimension de l'érablière qu'on trouve sur la réserve aurait permis jusqu'à 6000 entailles.

fr.wikipedia.org

Les entailles sont les plus courtes possibles, afin d'éviter les échanges de chaleur entre la cavité abdominale et le milieu extérieur.

fr.wikipedia.org

Cette entaille peut se faire sur une ou sur les deux oreilles, en étant identique des deux côtés ou différente.

fr.wikipedia.org

Hébergeant de nombreuses espèces dans les entailles des rochers qu'elle a creusées, elle offre à celles-ci un excellent refuge.

fr.wikipedia.org

Une entaille minutieuse minimise la taille de l'écart entre les billes et réduit la quantité de colmatage (bâtonnets ou rochers) ou de barbouillage (boue) nécessaire pour combler l'écart.

fr.wikipedia.org

Cette rivière qui entaille le plateau beauceron compte près de 15 moulins.

fr.wikipedia.org