Translations for „exportateurs“ in the French » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » French)

I . exportateur [ɛkspɔʀtatœʀ] ADJ, exportatrice [-atʀis]

exportateur

exportador, -a

II . exportateur [ɛkspɔʀtatœʀ] N m, f

exportateur

exportador, -a m, f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les exportateurs doivent demander des licences séparées pour chaque transaction et s'assurer que leurs biens ne soient pas vendus à une puissance ennemie.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme exclut cependant les produits considérés comme compétitif sur le marché mondial, catégorie de produits variant selon les pays exportateurs.

fr.wikipedia.org

Les participants incluent tous les acteurs majeurs producteurs de diamants bruts et les pays importateurs ou exportateurs.

fr.wikipedia.org

L’interprofession représente aussi les industries de première transformation (meunerie, nutrition animale, semoulerie, maïserie, malterie, amidonnerie…) et enfin les exportateurs.

fr.wikipedia.org

Avec la libéralisation du pays, les anciens fonctionnaires sont devenus des exportateurs à titre privé, qui ont parfois aussi investi dans des plantations de théiers.

fr.wikipedia.org

Il assainit par ailleurs momentanément les finances de l'État au prix de violentes exactions et d'extorsions envers les producteurs et exportateurs d'huile d'olive.

fr.wikipedia.org

Comme ces ensembles représentent un poids très important leurs subventions sont très critiquées, notamment car ces États sont exportateurs nets de denrées agricoles.

fr.wikipedia.org

Il existe des pays qui atteignent leur pic de production pétrolière et qui ne suivent pas le modèle des pays exportateurs.

fr.wikipedia.org

Ce sont avant tout les pays exportateurs qui sont touchés par cette dissémination.

fr.wikipedia.org

Elle constitue le premier employeur du pays après l'État et l'un des principaux exportateurs.

fr.wikipedia.org