Translations for „exténuer“ in the French » Spanish Dictionary

exténuer [ɛkstenɥe]

exténuer

extenuar

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les deux cotés sont exténués par le combat.

fr.wikipedia.org

Certains employés se disaient exténués de cela et cette pratique est dénoncée par les syndicats.

fr.wikipedia.org

Le réalisateur filme ce labeur démesuré, exténuant et mutique de la grande pauvreté, tel un véritable chemin de croix.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau voyage au vu de son état de santé, s'avère exténuant et à son retour, il est hospitalisé.

fr.wikipedia.org

La pauvreté, la misère, ce travail dangereux et exténuant, l'empêcheront à jamais de photographier la guerre, préférant ainsi montrer les conséquences de l'histoire.

fr.wikipedia.org

En 1916, exténué, il cherche à se faire blesser de manière à ne plus retourner au front.

fr.wikipedia.org

Il n'en reste pas moins exténuant de parcourir les routes du monde entier et de changer tous les soirs de ville pour donner des concerts.

fr.wikipedia.org

L'ouverture de ces portes est à double tranchant ; le corps de l'utilisateur subit un après coup de fatigue et d'usure qui le laisse exténué.

fr.wikipedia.org

Les hommes sont exténués et il y a bientôt plus de chevaux que de combattants.

fr.wikipedia.org

Les hommes sont exténués, trop jeunes, et surtout totalement dépourvus d'artillerie lourde et de blindés.

fr.wikipedia.org