Translations for „génuflexion“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

genuflexión

génuflexion f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le virage télémark nécessite une génuflexion gracieuse afin de tourner à droite ou à gauche dans les pentes les plus raides.

fr.wikipedia.org

La génuflexion est toujours acceptée et encouragée dans son caractère dévotionnel.

fr.wikipedia.org

De ce fait, la génuflexion tombe néanmoins graduellement en désuétude.

fr.wikipedia.org

On voit quatre personnages : à gauche, un homme en génuflexion derrière une femme vêtue d'une robe longue, richement brodée, aux manches larges et évasées.

fr.wikipedia.org

Il est notamment dit de lui qu’il faisait« trois cents génuflexions de nuit et trois cents autres de jour ».

fr.wikipedia.org

Selon la sounna, les rangs des femmes doivent être derrière ceux des hommes, pour des raisons liées à la génuflexion.

fr.wikipedia.org

Quand on passe devant la porte de la chapelle laissée grande ouverte, chaque cultivateur fait une génuflexion en direction de l'autel.

fr.wikipedia.org

Tous les acteurs de cette scène s'inclinent devant le prélat, font des génuflexions devant la croix, allument et déplacent les candélabres.

fr.wikipedia.org

La génuflexion est littéralement l'action de se mettre à genoux.

fr.wikipedia.org

Devant l'autel, il fait une inclination de la tête à la place de la génuflexion et dépose la croix sur le repose-croix prévu à cet effet.

fr.wikipedia.org