French » Spanish

I . ‘haut [o] ADJ, haute [ot]

‘haut
alto, -a
la haute Seine
el Sena Superior
à haute voix
en voz alta

II . ‘haut [o] ADV

III . ‘haut [o] N m

‘haut-fond <pl hauts-fonds> [ofõ] N m MAR

‘haut-parleur <pl haut-parleurs> [-paʀlœʀ] N m TECH

là-haut [lao] ADV

‘haut-le-cœur <pl inv> [olkœʀ] N m

Usage examples with haute

haute bourgeoisie
alta burguesía f
marée haute
pleamar f
haute fidélité TECH
alta fidelidad f
la haute Seine
el Sena Superior
à haute voix
en voz alta
la tête haute
con la cabeza alta
la haute montagne
la alta montaña
tenir la bride haute à qn fig
mostrarse severo con alg
à haute voix (à voix basse)
en voz alta (baja)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les canalisations doivent être percées à travers un massif montagneux à très haute altitude (3 000 à 4 000 mètres).
fr.wikipedia.org
Certaines espèces de haute montagne comme la renoncule des glaciers et divers lichens peuvent encore se trouver immédiatement sous le sommet.
fr.wikipedia.org
En principe, un soliloque est le monologue d'une personne qui réfléchit à haute voix, souvent pour préparer une décision.
fr.wikipedia.org
Cette dernière bénéficie d’un mod gratuit qui permet de jouer en haute définition.
fr.wikipedia.org
La façade proposée est caractérisée par le rytme de une grande haute verrière (rénové dans les années 1990), typique de l'esprit moderniste.
fr.wikipedia.org
Les matériaux réfractaires utilisés dans les fours ont leur point de fusion à très haute température : leur fusibilité est faible.
fr.wikipedia.org
Le vicomte maïeur avait le droit de haute, moyenne et basse justice, le droit de scel et de visite.
fr.wikipedia.org
Les recherches effectuées indiquent qu'ils sont pleinement acclimatés à l'altitude, avec moins d'hyperventilation et plus d'hémoglobine que les personnes vivant à une moins haute altitude.
fr.wikipedia.org
Toutes les bières sont 100 % naturelles, pur malt, de fermentation haute et ne subissent aucune pasteurisation ; ainsi le goût original de la bière est préservé.
fr.wikipedia.org
C'est un des rares jeux sur cette console qui présente un affichage en haute résolution et affichant 50/60 images par seconde.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

French

Look up "haute" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Polski
Browse the dictionaries
Most popular