Translations for „indécence“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

deshonestidad

indécence f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, pour ample que soit la liberté de publier, elle n'autorise pas l'indiscrétion ni l'indécence, ni le scandale.

fr.wikipedia.org

La critique sociale porte sur l'indécence que constitue le fait que seuls quelques ultrariches puissent bénéficier de tels voyages.

fr.wikipedia.org

Le code pénal interdit historiquement « la connaissance intime contre nature » et les actes d'indécence caractérisée.

fr.wikipedia.org

La décence, autrement dit l'obligation de porter des vêtements - et dans quelles circonstances - est le plus souvent strictement définie et l'indécence sévèrement punie.

fr.wikipedia.org

Cette note ajoute que certains paroissiens profitent pour aller se rafraîchir dans les divers cabarets le long de la route, ce qui occasionne souvent des disputes et autres indécences.

fr.wikipedia.org

Ce roman est attaqué pour indécence.

fr.wikipedia.org

Une cinquantaine de policiers y ont fait 220 arrestations, sur lesquelles 143 sont accusées de "grossière indécence" et d'avoir été présents dans "une maison de débauche".

fr.wikipedia.org

Ce style a rapidement suscité un véritable engouement, et les tentatives pour l’interdire au début pour indécence n'ont fait que le rendre plus populaire.

fr.wikipedia.org

La grossière indécence entre hommes a été codifiée en premier lieu, les deux autres faisant l'objet de législations plus tardivement.

fr.wikipedia.org

L'indécence est interdite de même que la nudité, réelle ou suggérée, et les commentaires ou allusions d'un personnage à ce sujet.

fr.wikipedia.org