Translations for „infidélité“ in the French » Spanish Dictionary

infidélité [-elite] N f

infidélité

infidelidad f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les affaires traitées par les juristes sont par exemple : escroquerie, indemnité pour infidélité, problèmes de dettes et d'emprunts...

fr.wikipedia.org

Une femme voit sa vie dégringoler après la découverte de l'infidélité de son époux.

fr.wikipedia.org

C'est à cette porte qu'on donnait à boire les eaux amères aux femmes soupçonnées d'infidélité.

fr.wikipedia.org

Le principe consiste à procéder par "écarts d'organisation", entendus comme irrégularités, infidélités, aberrations, phénomènes de distorsion et de dissidence.

fr.wikipedia.org

Le couple s'est séparé en juillet 2009 après les nombreuses infidélités de l'acteur.

fr.wikipedia.org

Seule l'attitude légère et séductrice de la femme dans son univers quotidien suggère son infidélité aux yeux du mari comme à ceux du spectateur.

fr.wikipedia.org

En mars 2010, il a déclaré que son infidélité datait de la seconde moitié de l'année 2004 à septembre 2009.

fr.wikipedia.org

Birdee, mère et épouse comblée, voit sa vie s'effondrer lorsqu'elle apprend l'infidélité de son mari.

fr.wikipedia.org

À noter aussi, peint à Padoue vers 1306, le cycle des vices et vertus (envie, infidélité, vanité… tempérance, prudence, justice…).

fr.wikipedia.org

Après avoir découvert en mars 2010 l'infidélité de son mari avec une stripteaseuse, elle entame une procédure de divorce.

fr.wikipedia.org