Translations for „informel“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

informal

sans formalité, informel, -le

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Dans les années 1990, il travaille sur le pointillisme, le tachisme et l'art informel.

fr.wikipedia.org

L'informel touche aussi le secteur du logement, dans lequel de nombreux constructeurs sont en réalité des non-professionnels.

fr.wikipedia.org

Il est considéré comme un titanosaure assez basal, faisant partie d'un groupe d'animaux qui sont parfois qualifiés, de façon informelle, de « titanosaures intermédiaires ».

fr.wikipedia.org

Des rallyes informels en voiture sont également organisés sur les pistes de la serra.

fr.wikipedia.org

La première est organisée et durable, la seconde non organisée, informelle.

fr.wikipedia.org

Ils disposent d'un « entourage » informel et non réglementé.

fr.wikipedia.org

Cela s'est d'abord fait de manière informelle puis de manière systématique en 1806-1807.

fr.wikipedia.org

Les noms des caractéristiques atmosphériques restent en 2013 informels, bien qu'un système formalisé devrait être mis en place dans le futur.

fr.wikipedia.org

Les libéraux et les progressistes ont salué l'acte comme le signe d'une renaissance, d'une nouvelle papauté plus informelle.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs typologies informelles, dont les catégories ne sont pas figées, et leurs frontières pas toujours définies par des critères universels.

fr.wikipedia.org