Translations for „infortune“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

infortunio

infortune f

desafortunado

infortuné, -e

infortunado

infortuné, -e

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Naïf et inconscient, il se demande régulièrement ce que ses compagnons d'infortune peuvent bien lui reprocher.

fr.wikipedia.org

Beinta y est dépeinte comme une femme malheureuse, qui, à son corps défendant, fait également l'infortune des hommes dont elle partage le destin.

fr.wikipedia.org

Pour comble d’infortune, il était fréquemment sujet à des évanouissements, des défaillances, voire des extases qui se prolongeaient parfois durant de longues heures.

fr.wikipedia.org

Bigger ne croit pas à grand chose et ses amis d'infortune non plus.

fr.wikipedia.org

Évitant le piège de l'autobiographie, l'auteur y donne la parole à ses camarades d'infortune, avec le recul de l'historien.

fr.wikipedia.org

Le narrateur est convaincu que le mari trompé a parfaitement compris son infortune.

fr.wikipedia.org

De chaque 100 hommes, 99 auraient été aveuglés, le dernier n’étant qu’éborgné pour lui permettre de guider ses compagnons d’infortune sur le chemin du retour.

fr.wikipedia.org

Ce dernier essaya de suivre les pas de son père pour conquérir une certaine indépendance avec les mêmes infortunes.

fr.wikipedia.org

Au sujet de la souffrance et de l'infortune, ils les perçoivent comme faisant partie d'une vérité mystérieuse et inconnaissable.

fr.wikipedia.org

Ces îles sont aussi parfois nommées îles malheureuses ou îles d'infortune.

fr.wikipedia.org