Translations for „mémorial“ in the French » Spanish Dictionary

mémorial <pl -aux> [memɔʀjal] N m

mémorial

monumento m conmemorativo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il abrite depuis 2002 le mémorial du 19 août 1942.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, seul le socle du mémorial subsiste, la sculpture ayant été dérobée en 2014.

fr.wikipedia.org

Cependant, son mémorial était déjà célébré le dix-neuf janvier depuis que plusieurs saints importants étaient déjà célébrés le vingt.

fr.wikipedia.org

En 1947, un mémorial national fut inauguré comprenant la visite de la forteresse, le musée du ghetto, le crematorium ainsi que des monuments commémoratifs.

fr.wikipedia.org

Anciens fours à coke dont le rez-de-chaussez est aménagé en mémorial.

fr.wikipedia.org

Une carillon de 51 cloches a toutefois été installé dans le mémorial en 1993.

fr.wikipedia.org

Fin mars 2015 et à quelques semaines des cérémonies du centième anniversaire du génocide arménien, le mémorial est profané par des tags insultants.

fr.wikipedia.org

S'il ne s'agit que d'un lieu de mémoire, sans référence sépulcrale, il est généralement appelé un mémorial (ou monument commémoratif).

fr.wikipedia.org

Un mémorial à leur mémoire est inauguré dans la ville en 1996.

fr.wikipedia.org

À Dresde, une rue qui porte son nom, où est érigé un mémorial en son honneur.

fr.wikipedia.org