Translations for „maisonnette“ in the Spanish » French Dictionary

(Go to French » Spanish)

caseta

maisonnette f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Suffixes masculins : -ík : pohárik (« petit verre »), psík (« petit chien ») ; -ček : domček (« maisonnette »), stromček (« petit arbre ») ; -ok : kvietok (« petite fleur »).

fr.wikipedia.org

Même si on les nommait « fabriques », les sept autres maisonnettes servaient véritablement à l'exploitation.

fr.wikipedia.org

Hippolyte est mis en nourrice et élevé dans une maisonnette rustique, à proximité du château.

fr.wikipedia.org

Les logements étudiants sont collectifs et répartis dans une trentaine de maisonnettes et dans deux bâtiments de quatre étages.

fr.wikipedia.org

Mais aussi on y trouve une auberge et de multiples petites maisonnettes servant de résidence secondaires avec un accès à une conche depuis le jardin.

fr.wikipedia.org

La plupart des bâtiments de gare existent toujours ainsi que de nombreuses maisonnettes de passage à niveau.

fr.wikipedia.org

Quelques maisonnettes restaurées forment d’autres éléments bâtis.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une halte doté d'une maisonnette de passage à niveau agrandie avec une aile basse de deux travées pour servir de bâtiment voyageurs.

fr.wikipedia.org

L'existence de cette « maisonnette des champs » est toujours liée à une activité agricole qui contraint le paysan à rester éloigné de sa résidence habituelle.

fr.wikipedia.org

Lors de sa vente en 1812, l’ermitage était constitué d’une chapelle et de deux maisonnettes.

fr.wikipedia.org