Translations for „majeure“ in the French » Spanish Dictionary

I . majeur [maʒœʀ] ADJ, majeure

majeur

capital

majeur (superlatif)

mayor

majeur JUR (personne)

mayor de edad

II . majeur [maʒœʀ] N m (doigt)

majeur

dedo m medio [o del corazón]

Usage examples with majeure

force majeure

fuerza f mayor

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Mais il existe un inconvénient majeure pour un missile.

fr.wikipedia.org

Sa dernière mission majeure est de prendre part à des exercices amphibies peu avant la désaffectation.

fr.wikipedia.org

L'écran apparaît blanc (ou de la teinte majeure éclairant le décor).

fr.wikipedia.org

Ces îles et l’espace marin qui les sépare sont d’une importance majeure pour la sauvagine et la faune marine.

fr.wikipedia.org

La majeure partie des registres décoratifs sont constitués de frises de palmettes, ou d'animaux enlacés suivant la tradition corinthienne.

fr.wikipedia.org

De fait, le Yémen se découvre une place de carrefour central majeure qui dynamise ses villes.

fr.wikipedia.org

Le village est très dynamique dans l'artisanat notamment la vannerie qui occupe la majeure partie de la gent féminine.

fr.wikipedia.org

L'option majeure est d'offrir des accès en courbe pour fluidifier la circulation.

fr.wikipedia.org

L'État connaît un climat subtropical humide sur une majeure partie de son territoire.

fr.wikipedia.org

La figure du syllogisme utilise deux prémisses (dites « majeure » et « mineure ») propositions données et supposées vraies, permettant de valider la véracité formelle de la conclusion.

fr.wikipedia.org