Translations for „nationalisation“ in the French » Spanish Dictionary

nationalisation [nasjɔnalizasjõ] N f

nationalisation

nacionalización f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En matière de système bancaire, il réclame la nationalisation des banques centrales.

fr.wikipedia.org

Bien que d'apparence opposée au principe de nationalisation, ce qui est appelé privatisation de la ressource nécessite généralement l'intervention de l'État.

fr.wikipedia.org

Face à cette menace, une résistance unilatérale des États s'est mise en place, par des mesures financières ou en allant parfois jusqu'aux nationalisations.

fr.wikipedia.org

Il conserve ses attributions lors du retour de la ligne dans le giron de l'État, par nationalisation, après la faillite de la compagnie.

fr.wikipedia.org

Il ne peut y avoir privatisation puisqu'il n'y a pas eu nationalisation.

fr.wikipedia.org

Cette nationalisation marque une rupture avec le consensus politique sur une intervention publique minimale dans l'économie qui prévalait jusqu'alors.

fr.wikipedia.org

Après 1945 et la nationalisation des terres, le château est transformé en école communale et en jardin d'enfants et abrite divers services municipaux.

fr.wikipedia.org

Avec la nationalisation de l'industrie pétrolière iranienne et la crise qui en découla, la mise en œuvre du plan échoua.

fr.wikipedia.org

Celui-ci mit en œuvre des réformes intérieures et procéda à des nationalisations.

fr.wikipedia.org

Des nationalisations sont effectuées et le secteur public devient prépondérant.

fr.wikipedia.org