Translations for „navigable“ in the French » Spanish Dictionary

navigable [navigablə] ADJ

navigable

navegable

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

En navigation intérieure (batellerie), le mouillage désigne la profondeur d'eau à un endroit précis d'un canal ou d'une rivière navigable.

fr.wikipedia.org

Ces mesures s'appliquent aux transports routiers, ferroviaires et par voie navigable.

fr.wikipedia.org

La domanialité ne se détermine plus comme jadis, par le caractère navigable ou flottable du cours d’eau, mais par son classement juridique.

fr.wikipedia.org

Varron précisait que la proximité avec une route praticable ou avec une voie navigable augmentait la valeur d'une terre.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce n'est qu'en 1939 que les installations du terminal et le réseau de feux et de signaux dans le chenal navigable ont été achevés.

fr.wikipedia.org

Des ferrys relient des centaines d'îles au continent, et circulent aussi sur les rivières navigables.

fr.wikipedia.org

À l'est comme à l'ouest, la qualité déplorable des chemins fait que les voies navigables prennent de plus en plus d'importance.

fr.wikipedia.org

La plupart des cours d'eau navigables accueillent des bateaux ou offrent des services de transport.

fr.wikipedia.org

À l'époque romaine, le transport se faisait soit par voie terrestre, soit par voie navigable.

fr.wikipedia.org

Il fait passer la loi sur les eaux navigables (1881).

fr.wikipedia.org